Accéder au contenu principal

Articles

Affichage des articles associés au libellé Conquête

Publication Deconstruir la Conquista. Miradas desde la interdisciplinariedad

Je ne prends plus beaucoup le temps d'alimenter ce carnet, à mon grand regret. Tant d'expositions, d'ouvrages, de découvertes que je n'ai pas traités, cela en devient indécent. Surtout que je tapote sur mon clavier pour partager avec le peu de lecteurs qui restent abonnés à ce carnet. Toujours est-il que ce jour est à marquer d'une pierre blanche dans le calendrier de ma vie professionnelle. En effet, je suis amené, par narcissisme sans doute, à vous faire de la publication du premier ouvrage collectif que j'ai eu à coordonner. Tant qu'à bien faire les choses, autant se reposer sur les épaules d'un géant de l'archéologie mexicaine, Eduardo Matos Moctezuma. En tant que coordinateur principal de cet ouvrage intitulé Deconstruir la Conquista. Miradas desde la interdisciplinariedad, nous avons délibérément pris un parti scientifique dur, plus que diffusion divulgative. Cependant le projet à l'origine de notre livre est issu de la volonté partagée par...

Raíces 419 - La rencontre de deux mondes : les alliés de Cortés et le rôle des femmes avec Marco Antonio Cervera Obregón

Esta semana en  Raíces  recibimos a Marco Antonio Cervera Obregón, catedrático e investigador del Centro de Investigación en Culturas de la Antigüedad, en la Universidad Anahuac. Especialista en arqueología militar, tiene un particular en las estrategias desarrolladas por Hernan Cortés durante su avance hacia el centro de México.  Con su apoyo, revisaremos las alianzas que Cortés supo organizar con grupos nativos. ¿Quienes eran estos pueblos? ¿Cuáles eran sus motivaciones para aliarse con él? ¿Cuáles ventajas y beneficios pudieron sacar? Por otra parte, volveremos a considerar los posibles papeles operativos de las mujeres en este conflicto. ¿Qué tanto intervinieron antes y después de las batallas? ¿Quienes eran estas mujeres? Cabe mencionar que, a partir de esta semana, Raíces cambia de formato y tiene una duración de un 58 minutos, con el fin de dar un espacio más adecuado a las investigaciones de nuestros invitados. Agredecemos al Mtro. Antonio Ca...

Raíces 406 - La bande dessinée Aztec Empire avec Paul Guinan

Ad memoriam  Alain Ichon. Cette semaine, Raíces  recevait Paul Guinan, co-auteur avec David Hahn et Anina Benett de la bande dessinée Aztec Empire . Guinan est artiste multimédia, scénariste, présentateur de télévision et responsable de production. Son premier travail dans l'univers des bandes dessinées fut auprès de First Comics, sise à Chicago. Il créa également Cargonauts , précurseur de la série Firefly . Plus tard Guinan co-créa la série de voyages dans le temps intitulée Chronos  pour DC Comics. Il est membre fondateur de Helioscope Studio, le plus grand collectif de créateurs indépendants de comics en Amérique du nord. Son projet actuel est une nouvelle série historique intitulée Aztec Empire : elle retrace le voyage de Cortés et de son groupe hétéroclite vers Tenochtitlan en utilisant de manière critique les derniers apports de l'histoire et de l'archéologie.  Paul Guinan, David Hahn & Anina Benett. Photo: P. Guinan/Archive personnelle “Nunca...

Conférence In xochitl, in cuicatl: la Conquista a través del canto lírico

Il y a peu, j'ai eu l'occasion de présenter ma première conférence entièrement effectuée à partir de recherches sur Internet. Les humanités digitales ont ceci de fascinant (et d'inquiétant) que le chercheur puise et sélectionne ces données directement sur la toile. Il faut dire que le thème ne nous laissait guère. En choisissant d'étudier la représentation de la Conquête (ou invasion, selon le point de vue) dans l'opéra, il me fallait pouvoir écouter connaître les 17 oeuvres repertoriées, leurs livrets, leurs livrettistes et compositeurs. Tout sauf une mince affaire sachant aussi que les études sur le sujet sont limitées et parfois difficiles d'accés dans les moteurs de recherches et autres bases de données, comme vous pourrez vous en rendre compte en regardant la vidéo suivante, transmise en direct depuis le Museo de Historia Mexicana et en consultant la présentation Google préparée pour l'occasion:  La prochaine étape sera donc la réda...

Raíces 402 - Proyecto Arqueología Subacuática en la Villa Rica, Veracruz avec Roberto Junco

Cette semaine, Raíces recevait Roberto Junco, titulaire de la sous-direction d'archéologie subaquatique de l'INAH. L'an dernier, Junco reprenait les pistes inaugurées il y a plus de 130 ans par l'historien et linguiste Fernando del Paso y Troncoso. Les deux chercheurs ont essayé de retrouver les vestiges d'un moment fondamental de la Rencontre de deux mondes : l'incendie des nefs ordonné par Hernan Cortés, comme le raconta Alva Ixtlilxochitl. “Muchos rehusaban esta entrada porque les parecía temeridad, más que esfuerzo, ir quinientos hombres entre millones de enemigos, siendo todos los más contrarios a la opinión de Cortés; y viendo que sus ruegos ni sus buenas razones les convencían, hizo una de las mayores hazañas que jamás se ha visto en el mundo, que hombre tal intentase, y fue sobornar con dineros y grandes promesas a ciertos pilotos, para que estando con los más de su ejército le entrasen a decir, que se comían de broma sus navíos y que no estaba...

Sur les sources des libretti rédigés par Vittorio Amedeo Cigna-Santi

Alors que nous préparions une conférence sur la Conquête dans l’opéra, un librettiste a particulièrement attiré notre attention : il s’agit du Turimois Vittorio Amadeo Cigna-Santi dont on sait fort peu de choses somme toute. Au début de sa carrière il rédigea une paire de livrets pour Mozart. Mais son livret le plus repris est sans conteste Moctezuma. Il semblerait que Cigna-Santi a pu consulter une chronique rédigée par Antonio de Solis en 1684 et traduite  en français et en italien en 1690. La bibliothèque Caraïbe, Amazone Plateau des Guyanes a eu la bonne idée de mettre en ligne les deux tomes qui forment l’édition française. Vous les retrouverez aussi dans notre section Textes: https://mexiqueancien.blogspot.com/p/textes.html Solís, Antonio de. 1730. Histoire de la conqueste du Mexique, ou de la Nouvelle Espagne, par Fernand Cortez, tome I. Paris : Compagnie des libraires. Disponible le 03/03/2019 sur : https://issuu.com/scduag/docs/bbx17024/6   et https://issuu....

Raíces 393 - Olmedo, Díaz y Garrido. Miradas entre fe y otredad avec Erik Chiquito Cortés

Cette semaine Raíces s'est intéressé au processus d'évangélisation effectué en parallèle de l'avancée de la petite troupe de soldats castillans, d'esclaves africains et de populations autochtones vers Mexico-Tenochtitlan. Erik Chikito Cortés, archéologue du Centre INAH Puebla et enseignant à la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, est un fin connaisseur de ces premiers temps. Nous avons donc profité de sa conférence prononcée dans le cadre du Cycle de conférences La Conquête : 500 ans pour l'inviter au studio de Radio UDEM. Il nous a présenté trois figures peu connu de ce moment si particulier de l'histoire du continent américain : Olmedo, Díaz et Garrido. Comment ces personnages se sont-ils frayés un chemin dans l'expédition de Cortés ? Quelles furent leurs activités durant ce périple ? Que leur est-il arrivé une fois la chute de Tenochtitlan consommée ? Comme chaque semaine, nous vous proposons ce programa  sur le portail Internet Archive en ...