Accéder au contenu principal

Des nouvelles du projet Templo Mayor

Au travers de cinq projets de recherches interdisciplinaires destinés à approfondir la connaissance de cet ancien centre cérémoniel mexica, la septième saison d’explorations du Projet Grand Temple a débuté avec la participation de trente scientifiques nationaux et étrangers reconnus.

RELEVE TOPOGRAPHIQUE NUMERIQUE pour dessiner une carte tridimensionnelle des édifices situés dans la zone archéologique du Grand Temple, ainsi que la localisation de monuments, d’inhumations, d’offrandes y de peinture murale. Cette méthodologie qui a été appliquée à la zone archéologique de Teotihuacan sera à la charge de Saburo Sugiyama, chercheur de l’Université Préfectoral Aichi de Nagoya, au Japon.

ETUDE GEOPHYSIQUE des 1,5 hectares que comprend le site archéologique, incluant les zones ajoutées de la Maison des Arajacas y des Cloches. L’étude qui fera usage de radars de pénétration et de magnétomètres à ondes électromagnétiques sera dirigée par Luis Barba, de l’Institut des Recherches Anthropologique de l’UNAM.

ANALYSE MICROCHIMIQUE qui se dirigera sur l’échantillonnage des stucs des sols et murs, des banquettes et sculptures pour être étudiés dans des laboratoires des Etats-Unis et du Mexique. Parmi les éléments à analyser, il y aura l’albumine (protéine du sang) avec ce qu’on pourra définir comme les zones où on effectuaient des sacrifices d’animaux et d’êtres humains, en plus de la localisation d’offrandes d’aliments et de copal.

ENREGISTREMENT DE LA PEINTURE MURALE. Pour cela, on en fera des calques dans le but de compter sur des copies avant qu’elles perdent leur netteté, d’autant qu’elles furent créées sur des surfaces planes sur le sol, à la différence d’autres parties de la Mésoamérique où on les peignaient al fresco. Cette tâche sera coordonnée par le professeur Matos Moctezuma. En plus de la numérisation de l’information par ordinateur, on prévoit sa publication dans la collection « Peinture Murale Préhispanique au Mexique » qu’édite l’Institut de Recherches Esthétiques de l’UNAM.

RESTAURATION ET EXPLORATION DU SOUS-SOL DU MONOLITHE DE TLALTECUHTLI découvert récemment dans la propriété des Ajaracas, au moment de lever l’hypothèse de trouver une sépulture royale sous le monolithe. Pour cela , il faudra d’abord élever la sculpture et la bouger vers une base qu’on construira à côté pour effectuer sa restauration. Dans ce projet on comptera sur la participation d’experts en dépôts rituels, parmi eux, Grégory Pereira, venant de France, tandis que le levage de la sculpture de plus de douze tonnes sera à la charge de Sergio Montero, spécialiste de la Coordination Nationale de Conservation du Patrimoine Culturel de l’INAH. La restauration sera dirigée par Virginia Pimentel, membre du Musée du Grand Temple, qui a avancé qu’en raison de la fragmentation de la pierre en quatre parties, il faut travailler à sa stabilisation pour pouvoir la bouger et planifier le type de structure la plus convenable pour la transporter.

Traduit de l'espagnol par votre serviteur. L'article original est à lire dans Arqueologia Mexicana 85

Commentaires

Anonyme a dit…
Tu as tout traduit?Tu as un avenir comme traducteur!T'as pas envie de me traduire des articles anglais?^^'
Sinon j'espère qu'il y aura bientot d'autres nouvelles...comme j'ai écris sur le forum:affaire à suivre!

Bises belge!;)

Posts les plus consultés de ce blog

Huey tlamatini Miguel León-Portilla

In cuicapicqui Ninonpehua, nihuelncuica ompa ye huitz Tollanitic,  nihuelicuica, otozcuepo, motoma xochitl Huel xiccaqui ye mocuic: cuicaichtequini ¿quen ticcuiz, noyol? Timotolinia yuhquin tlacuilolli huel titlani, huel xontlapalaqui at ahihuetzian timotolinia (León-Portilla, 2012, 148-159) On n'espérait pas entendre cette annonce dans les journaux télévisés mexicains, sur les réseaux sociaux, les pages de centres de recherches. Voilà plusieurs mois que Miguel León-Portilla était hospitalisé pour des soucis bronchopulmonaires et semblait se récupérer lentement, comme l'indiquait son épouse Ascención Hernández en mai dernier au quotidien Milenio . Finalement, le chercheur mexicain probablement le plus récompensé jusqu'à présent n'a pas résisté plus longtemps. Lire son CV sur le site de l'Instituto de Investigaciones Históricas vous permettra de vous faire une idée de son importance pour les sciences mexicaines. Réduir
Au cœur de la zone archéologique de Tulum, dans l'État de Quintana Roo, une équipe de chercheurs de l'Institut national d'anthropologie et d'histoire (INAH) a fait une découverte extraordinaire. Alors qu'ils travaillaient dans le cadre du Programme de Mejoramiento de Zona Arqueológicas (Promeza) sur des sondages préalables à un nouveau sentier pour les visiteurs, une entrée de grotte cachée derrière un rocher a été mise au jour.  Enterrements 6 et 9. Photo : Proyecto de investigación Promeza, Tulum / Jerónimo Aviles Olguin. La découverte de cette grotte, située à l'intérieur de la zone fortifiée de Tulum, a été le point de départ d'une exploration qui a révélé des éléments remarquables. Lors des travaux de dégagement pour aménager un nouveau sentier entre les bâtiments 21 et 25, l'équipe a identifié une entrée scellée par un énorme rocher. En retirant ce dernier, ils ont révélé l'entrée d'une cavité jusqu'alors inconnue. À l'intérieu

Le Codex de Florence disponible en haute résolution

La Bibliothèque Numérique Mondiale est une alternative intéressante à la diffusion du patrimoine littéraire universel. C'est dans ce cadre que la Bibliotèque laurentienne a autorisé la numérisation de cet ouvrage si important pour les chercheurs sur le Mexique ancien. Il est désormais possible de consulter électroniquement le texte bilingue nahuatl-castillan et les illustrations qui accompagnaient chaque livre. Bonne lecture ! Références : Bernardino de Sahagún (2012). Codex de Florence . [En ligne] Disponible sur : http://www.wdl.org/fr/item/10096/#q=Codex+de+Florence&view_type=list&search_page=1&qla=fr. [Dernier accès 02/09/2013].