Accéder au contenu principal

Articles

Raices 368 - Chak Pet, un village avant les Huaxtèques avec Gustavo Ramírez Castilla

Cette semaine Raíces recevait l'archéologue Gustavo Rámirez Castilla, chercheur du Centre INAH Tamaulipas et coordinateur du sauvetage archéologique à Chak Pet, situé sur la commune d'Altamira, au nord-est du Mexique. Il se distingue par un environnement extrême : différents marécages furent aménagés pour construire dès le Préclassique des petits groupes d'habitations. Quels vestiges architecturaux ont été enregistrés ? Qui étaient les habitants de cette région ? Comment enterraient-ils leurs défunts ? Qu'ont révélé les études des restes de ces derniers ? Gustavo Ramírez Castilla. Crédito: Gustavo Ramírez Castilla / INAH. Comme chaque semaine, nous vous présentons ce programme  sur le portail Archive en format  ogg . Crédits musicaux 1. Pedro Infante - Altamira, Tamaulipas (el mil amores)  2. Rogelio Gutierrez - Tamatan Références bibliographiques Page Academia de Gustavo G. Ramírez Castilla . Valdovinos Pérez, V., Macías Herrera, D., Ramíre...

Raíces 367 - L'enterrement de la Reine Rouge de Palenque avec Fanny López Jímenez

Cette semaine nous recevions Fanny López Jímenez, archéologue chiapanèque, enseignante-chercheuse de l'Universidad de Ciencias y Artes de Chiapaset ancienne directrice du Museo Regional de Tuxtla Gutiérrez Avec son aide, nous débutons une série de programme sur Palenque ou Lakam'ha selon les inscriptions trouvées sur les linteaux, tableaux et stèles qui ornèrent un jour cette emblématique du sud du Mexique. Nous avons concentré nos questions sur la fouille de la spectaculaire sépulture de la Reine Rouge dont l'identité est restée longtemps inconnue. Anastílosis de la tumba de la Reina Roja, Palenque, Chiapas. Crédito ilustración: Gabriel Martínez Meave. Recuperado de  https://goo.gl/6wjvWA Comme chaque semaine, nous vous présentons ce programme  sur le portail Internet Archive en format  ogg . Crédits musicaux 1. La Reina Roja de Palenque 2. Holcanokot - Kinich Janaab Pakal de Palenque Références bibliographiques González Cruz, A. (...

Raíces 366 - Vers une nouvelle traduction des huehuetlahtolli avec Romy Köhler

Cette semaine, Raíces  recevait Romy Köhler, ethnohistorienne allemande, qui nous parlera de son projet doctoral : une nouvelle traduction des huehuetlahtolli . Pourquoi s'atteler à une nouvelle traduction de ce document ? Quel genre d'informations contient-il ? Quelles sont les étapes pour traduire un document si ancien ? Quelles difficultés comporte le travail de traduction ? Romy Kóhler. Archivo personal Romy Köhler Comme chaque semaine, nous vous proposons ce programme  sur le portail Internet Archive en format  ogg . Crédits musicaux 1. Corazón del Sol 2. Música prehispánica del quetzal Références bibliographiques Page de Romy Köhler (en alemán): http://www.romy-koehler.de/index.html   León-Portilla, M., & Silva Galeana, L. (1991). Huehuetlatolli. Testimonios de la antigua palabra . México, D.F.: Secretaría de Educación Pública; Fondo de Cultura Económica. Sahagún, B. de. (1995). Huehuetlatolli. Libro sexto del Códice Florentin...

Conférence Verdades y mentiras: vida y muerte de Cuauhtémoc avec Elena Mazzetto

Le 13 juin dernier, Elena Mazzetto, historienne et anthropologue des religions préhispaniques, donnait une conférence en espagnol au Museo de Historia Mexicana de Monterrey. Son intervention s'est faite dans le cadre du Cycle de conférences La Conquête : 500 ans, coorganisé par le Département d'Humanités de l'Université de Monterrey . Certes elle n'a pas évoqué ses recherches sur l'alimentation et les parcours rituels des anciens mexicas. Mais elle n'a pas hésité à sortir de son terrain d'expertise pour parler d'un de ses personnages préférés de la Conquête : Cuauhtemoc. Nous vous laissons l'enregistrement disponible directement sur la chaîne Youtube de 3 Museos.

Raíces 365 - Études chimiques et géophysiques avec Agustin Ortíz Butrón

Cette semaine, Raíces vous propose un petit détour théorique en cherchant à comprendre quels types d'études et d'expériences peuvent être entrepris directement sur un chantier de fouilles. Pour ce faire, nous avons de nouveau invité le paléontologue et archéologue mexicain  Agustín Ortiz Butrón , enseignant-chercheur à l'Institut de Recherches Anthropologiques de l'Université Nationale Autonome du Mexique.  Técnicas geofísicas utilizadas en el descubrimientos del mamut de Santa Cecilia. Crédito: A.Ortíz/UNAM Estudios químicos. Foto: A. Ortíz/UNAM Comme chaque semaine, nous proposons de retrouver ce  programme  sur le portail Internet Archive en format  ogg . Crédits musicaux 1. Caracol - The best of prehispanic music 1 2. Lorena Tassinari Makeeley Musica en maya Références bibliographiques Page Academia d'Agustin Ortíz:  https://independent.academia.edu/AgustinOrtiz1 . Middleton, W.D., Barba, L., Pecci, A., Burton, ...

Raíces 364 - L'enterrement du Grand Commandant, Cañada de la Virgen, Guanajuato avec Gabriela Zepeda García-Moreno

Esta semana en Raíces volvimos a recibir a Gabriela Zepeda García-Moreno, arqueóloga del INAH Guanajuato y codirectora del Proyecto Cañada de la Virgen. Con ella seguimos nuestra serie de programas sobre los contextos funerarios excavados en esta zona arqueólogica del sureste de aquel estado, a unos kilometros de San Miguel de Allende. Los patrones funerarios en Cañada de la Virgen presentan particularidades que no se observan en otros sitios del Bajío. ¿Qué caracteriza el Jerarca? ¿Quién podría haber sido? ¿Qué tanto se puede relacionar con otros entierros de Cañada de la Virgen? Cette semaine, Raíces retourne à Cañada de la Virgen en compagnie de Gabriela Zepeda García-Moreno, archéologue du Centre INAH Guanjuato y co-directrice du projet Cañada de la Virgen. Nous continuons notre série de programmes sur les contextes funéraires fouillés dans cette zone Pyramide du Grand Commandant, Cañada de la Virgen, Guanjuato Contexte funéraire El gran Jerarca, Cañada de...

Raíces 363 - Capturer le passé : expériences photographiques avec Jorge Pérez de Lara Elias

Jorge Pérez de Lara Elias a traîné ses guêtres, ses trépieds, ses appareils, ses filtres un peu partout sur le territoire mexicaine et même au-delà. Épigraphiste amateur, il est surtout connu pour ses travaux photographiques publiés dans différentes revues comme Arqueología mexicana ou dans des catalogues d'expositions. Session sur une stèle de Calakmul. Crédit photo : Jorge Pérez de Lara Elias / Archive personnel. Como cada semana, les presentamos este  programa  en el portal Internet Archive en formato  ogg . Crédits musicaux 1. La reina de Palenque 2. Itzamkan - Entrada de los reyes mayas a Palenque Références Site officiel Jorge Pérez de Lara:  http://estudioelias.com Page Facebook:  https://www.facebook.com/jorgeperezdelaraphotographer/ Travail de terrain à Palenque, Chiapas. Crédit photo : Jorge Pérez de Lara / Archive personnel. Expositions Exposition  30 anniversario Museo del Tem...