Accéder au contenu principal

Articles

Affichage des articles associés au libellé Infographie

Le MNA se virtualise un peu plus

Le Museo Nacional de Antropología continue sa (trop) lente entrée dans le monde numérique. Dans un article paru dans le quotidien mexicain El Universal, on apprend qu'un million et demi de pesos ont été investis pour procéder à la numérisation complète des collections du musée. Ce sont donc d'abord les 7700 pièces et objets exposés au grand public qui seront scrupuleusement scannés et photographiés. Une première phase s'est d'ailleurs récemment achevée puisque 1500 pièces des salles Maya, Introduction à l'Anthropologie, Peuplement de l'Amérique et une partie de la Salle Mexica ont d'ores et déjà été numérisées. Suivront deux autre phases de travail. Il s'agira d'abord d'achever le travail dans la salle Mexica et de s'attaquer aux salles Préclassique sur le Haut Plateau Central, Teotihuacan, Toltèques et Cultures d'Oaxaca. Puis les  La plus grosse partie du travail se fera ensuite puisqu'il faudra encore s'occuper des...

Des conférences au University of Pennsylvania Museum

Plusieurs exposés effectués lors du 29th Annual Maya Weekend sont disponibles sur Youtube. On peut saluer cette initiative de l'University of Pennsylvania of Archaeology and Anthropology à diffuser gratuitement les contenus de cet événement académique important aux Etats-Unis. Nous vous en proposons deux exemples. Le premier exposé est présenté par Jennifer von Schwerin, chercheuse à l'University of New Mexico. Il y est question d'architecture maya et de reconstitution en 3D. La seconde vidéo, un peu plus courte, est présentée par Katherine Miller, de l'Arizona State University. Elle présente des résultats d'anthropologie physique effectués sur des ossements mayas. Libre à vous désormais de retrouver le compte du University of Pennsylvania Museum sur Youtube. Pour notre part, nous avons créé une liste de lecture sur notre propre compte Youtube. Bon visionnage ! 

Raíces 10 - Visites virtuelles avec Nalleli Cepeda

Pour sa dixième diffusion, Raíces eu le plaisir d'accueillir enfin Nalleli Cepeda pour parler de diffusion culturelle et en particulier la diffusion du patrimoine histoire et archéologique du Mexique. Depuis quelques années, Nalleli oeuvre à un projet ambitieux : les promenades virtuelles ou paseos virtuales en espagnol. L'idée est de sauvegarder un patrimoine de plus en plus menacé par le tourisme de masse et de le diffuser par des outils de conception modernes. Illustration de la promenade virtuelle de Toluquilla. Crédit photo: INAH. Disponible le 14/08/2016: http://www.inah.gob.mx/images/paseos/20150624_arqueologia_toluquilla.jpg . Nalleli n'a rien d'une anthropologue à première vue : ballerine de formation, elle a cependant toujours été attiré par l'idée de pouvoir transmettre au public l'histoire de son public. Travaillant pour la CONACULTA, elle a la chance de pouvoir voyager dans tout le Mexique et de travailler avec des informations...

Chichen Itza en 3D

Quand vous arrivez sur le site Maya-3D , vous êtes accueilli par cette splendide reconstitution en trois dimensions. Vue d'aigle mais quelle vue... En explorant un peu le site, on découvre différents édifices modélisés en 3D et peints de couleurs autrement plus voyantes que le triste gris des pierres calcaires que le visiteur peut observer de nos jours. Voici par exemple le Grand Terrain de jeu de balle Il y a aussi cette modélisation du Castillo, présentant 4 têtes de serpents à plumes. Voyez aussi ce modèle du Caracol. Certes il s'agit d'une interprétation mais ce genre de travaux a le mérite de rendre plus vivant des endroits qui ne le sont que par la présence des singes hurleurs, des iguanes ou des araignées. En attendant les applications éducatives sont nombreuses pour peu qu'on ait envie de traduire de l'anglais : on peut trouver une brochure explicative en format .pdf. Les anastyloses proposent ici des scènes de vie quotidienne et religieuses saisiss...

Proyecto Tlalocan

Sur son site internet, l'INAH a mis en place un minisite sous flash que vous pouvez retrouver en cliquant sur le titre de cette note. Ceci présente tout le matériel accumulé sur le Proyecto Tlalocan, dirigé par l'archéologue mexicain Sergio Gomez. Rappelons que ce tunnel est l'une des découvertes phares de l'année 2010 pour les mésoaméricanistes. Sont donc compilés les différentes notes publiées par l'INAH sur le sujet, les vidéos disponibles sur Youtube, une infographie complète en format pdf, des informations sur la création et l'utilisation des robots explorateurs pour la première fois au Mexique. Si on peut s'attendre à des découvertes très intéressantes en 2011 sur ce chantier de fouilles, convient-il de tant anticiper ce qui pourrait être découvert. Nous souhaitons à Sergio Gomez de trouver ce qu'il cherche. Mais l'archéologie est souvent faite de surprises et d'imprévus. L'exploration de ce tunnel sous la Pyramide adossée et la Pyram...

Visite virtuelle de la Venta

Il est parfois difficile de parcourir physiquement tout le Mexique pour aller voir un site archéologique ou un musée. C'est pour cela que l'INAH a créé l'espace de visites virtuelles. La dernière en date a pour thème La Venta, au Tabasco . Ce site olmèque est l'un des plus importants du pays avec Tres Zapotes et San Lorenzo Tenochtitlan. Au programme de cette visite, on passe par les différents salles qui constituent le musée du site. La sculpture énorme qui trône dans le couloir d'introduction est absolument bluffante par sa taille et rappelle les Jumeaux, visibles dans le Musée de l'Université de Véracruz à Xalapa. On passe en suite dans cinq salles présentant l'histoire et l'occupation du site durant le Préclassique. On explique également les techniques architecturales employés par les générations d'occupants sur la zone, notamment l'utilisation de la terre et de colonnes basaltiques. On passe dans le parc archéologique en commençant par ...

Ouverture de la Biblioteca Digital Mexicana

En cliquant sur le titre de cette note, vous aurez accès à une nouvelle source gratuite d'ouvrages sur l'histoire du Mexique. Différentes institutions gouvernementales (INAH, CONACULTA, Archivo General de la Nacion, Centro de Estudios de la Historia de Mexico) ont décidé de mettre en commun leurs très nombreuses ressources bibliographiques pour les proposer gratuitement au public. Pour l'heure, un fond d'une vingtaine de textes sont disponibles, retraçant l'histoire du Mexique depuis l'époque préhispanique au 20ème siècle. Le projet est né suite à la participation des mêmes institutions à la création de la Bibliothèque Digitale Mondiale , il y a quelque temps. Les documents proposés sont répartis par siècle. Pour les spécialistes de la Mésoamérique, on retrouve quelques documents intéressants. Il s'agit du Codex Colombino , du Manuscrit Colombino pour l'époque préhispanique. Puis viennent des documents coloniaux comme le Codex de Huamantla , le Code...

Visite virtuelle de la zone archéologique de Tlatelolco

Voici un hyperlien que l'INAH propose pour ceux qui n'ont pas eu la chance de visiter l'ancien centre cérémoniel de Tlatelolco, à quelques kilomètres de celui de Mexico-Tenochtitlan. Comme d'habitude la réalisation de cette visite est intéressante. Les photos sont de bonne résolution. Il manquerait peut-être la possibilité de pouvoir zoomer sur telle ou telle partie d'un édifice, pouvoir télécharger gratuitement certaines documentations complémentaires pour mieux comprendre l'importance de Tlatelolco, mais ce site donnera envie de visiter réellement la zone archéologique Tlatelolco est un lieu qui a connu de grandes tragédies, à partir de la Conquête espagnole. En 1968, sur la place des Trois cultures qui fait allusion au métissage des cultures espagnoles et mexicas, a eu lieu un massacre d'étudiants qui manifestaient alors pour demander des changements profonds dans la société et la politique mexicaines. Le président Diaz Ordaz, issu du Parti Révolution...

Microsite de l'exposition Moctezuma

Vous allez certainement penser que j'aime faire de la pub pour l'INAH. Mais si vous connaissez certaines de mes notes (parfois virulentes et acerbes), vous devez savoir qu'il n'en est rien. Mais il faut bien reconnaître que l'INAH a commencé une révolution technologique importante depuis environ 2 ans. L'un des apports non-négligeables pour les curieux du Mexique ancien qui ne peuvent se rendre sur place, est sans conteste les visites virtuelles. L'année dernière, à l'occasion de l'exposition Teotihuacan, Cité des Dieux, un microsite avait été élaboré et permettait de se faire une idée des principales pièces exposées au DF. Pour l'inauguration en grande pompe de l'exposition Moctezuma, l'INAH a également décidé de mettre les petits plats dans les grands. La présence du président mexicain Felipe Calderon et de son épouse ont donné toute sa mesure à l'événément. Inauguration de l'exposition Moctezuma II, le 16 juin 2010. Photo d...

Visitons (virtuellement) le musée de Comalcalco...

Comalcalco est un site archéologique située au Tabasco que nous avions présenté il y a environ une an et demi dans cette note . L'INAH propose depuis quelques jours une visite virtuelle du musée du site . Comalcalco est un site singulier, puisque son architecture repose principalement sur l'utilisation de la brique.

80 codex mexicains de la BNF bientôt disponibles

C'est le résultat de la persévérance d'une équipe de 70 spécialistes mexicains auprès des autorités de la Bibliothèque Nationale de France. Officiant au CIESAS (Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social), de l'INAH, de l'Universidad Veracruzana ou encore de l'ENAH, ils ont créé le projet Amoxcalli il y a six ans. Amoxcalli désignait autrefois en nahuatl l'édifice où étaient gardés les documents, notamment les tributs que devaient payer les vassaux de l'empire mexica. Page du Codex Tolteca-Chichimeca, Retrouvé le 10 juin 2010 sur  http://dti.inah.gob.mx/images/stories/boletines/2010/Junio/8_junio/bol-6.jpg On pourra regretter l'absence d'intérêt montré autant par les autorités de la BNF ou celle des Ministères de la Culture, de l'Education Nationale ou de la Recherche pour ce patrimoine étranger en terre française... A quand une exposition pour nous montrer ces trésors accessibles uniquement à certains chercheurs ?...

Numérisation du Grand Terrain de jeu de balle, Chichen Itza

L'INAH annonce sur son site la signature d'un accord avec l'Universidad Tecnológica Metropolitana, situé à Mérida au Yucatan. Vue Sud-nord du Grand Terrain de jeu de balle, Chichen Itza. Maya, Epiclassique. Photo : B. Lobjois, prise le 22 octobre 2004. Avec une subvention de 1,5 million de pesos par le CONACyT, on procèdera au scanner complet du Grand Terrain de jeu de balle, situé sur le site yucatèque. L'idée n'est pas seulement de réaliser un modèle 3D de cette structure, la plus grande en son genre en Mésoamérique. L'idée est aussi de cataloguer tous les éléments architecturaux, les sculptures et les bas-reliefs qui le décorent et d'enregistrer leur état de conservation. Rampe sud-ouest du GTJB, vue depuis le Temple Supérieur des Jaguars. Chichen Itza, Maya, Epiclassique. Cliché : B. LOBJOIS, prise le 22 octobre 2004. Federica Sodi, directrice de l'INAH Yucatan, a expliqué que ce travail permettra d'adopter les stratégies de restauration e...

Numérisation de Dzibilchaltun

Numériser est décidément bien dans l'air du temps à l'INAH. Après l'annonce récente du scanner complet de plusieurs structures à Teotihuacan, c'est désormais à l'ancienne de T'ho (actuellement Mérida, yucatanb) de passer en code binaire. Afficher Zones archéologiques présentées sur Mexique Ancien sur une carte plus grande Deux archéologues de l'INAH, Diana Trejo Torres et Daniel Ayala Garza, dirigent actuellement une équipe pluridisciplinaire dont la mission sera la création de la première plate-forme virtuelle pour un site archéologique mexicain. Durant les quatre prochaines années, ils rassembleront toutes les informations disponibles afin d'alimenter la plate-forme : plans, dessins, photos, données archéologiques, catalogues. Bien que situé très près de Mérida et facile d'accès, Dzibilchaltun n'est pas un site très connu et fréquenté par les touristes (tant mieux!). Alors pourquoi un tel projet? Diana Trejo Torres a expliqué à la press...

Numérisation de la Pyramide du Serpent à plumes de Teotihuacan

Ouvrons cette année 2010 avec une petite note sur un projet mis en place par CyArk et avalisé par l'INAH et le Fonds Mondial des Monuments. Justin Barton explique les techniques employées pour proposé une numérisation complète de cette pyramide, certainement une des plus connues du Mexique. Il justifie le déploiement d'une telle technologie : l'érosion provoquée par l'humidité. Il est vrai que l'INAH consacre régulièrement des fonds au maintien de la pyramide de Teotihuacan, mais l'accroissement de la ville de Mexico et sa pollution ne finissent pas de la détériorer. CyArk a donc effectué un travail de terrain de deux jours permettant 28 scans et 285 millions de points de référence. Des photos panoramiques de la pyramide du serpent à plumes, de la Citadelle et d'autres monuments importants de Teotihuacan ont été prises. Cette association a notamment à son compte la numérisation de Chichen Itza, que nous avions mentionnée dans ce bloc-notes l'année d...

Un dispositif interactif pour mieux comprendre la Piedra del Sol.

Si vous avez prévu de visiter prochainement le Museo Nacional de Antropología à Chapultepec, vous aurez désormais la possibilité d'utiliser vos petits doigts (graciles ou boudinés) pour mieux comprendre la logique propre à la Piedra del Sol, cet énorme monolithe qui fut redécouvert en 1797 et accroché à un des murs de la cathédrale de Mexico.    Écran interactif de la Piedra del Sol. Photo retrouvée le 4 décembre sur http://dti.inah.gob.mx/images/stories/boletines/2009/Dic_09/01_dic/pantalla_web.jpg . Le communiqué de presse insiste sur la complexité de cette sculpture, y compris pour les spécialistes d'art mexica. Il faut dire que la Piedra del Sol , appelée également C alendario azteca , suscite depuis sa redécouverte une curiosité jamais démentie et des interprétations plus ou moins loufoques.  Vous pourrez donc faire défiler les cinq cercles concentriques qui composent la pierre et comprendre les différents signes calendaires qui le composent, ainsi que les cinq...

Nouveau matériel en ligne

Notre collègue Rocio Garcia Valgañon explique sur le blog Mayistas que de nouvelles ressources sont disponibles gratuitement sur internet. Il s'agit tout d'abord de différents rapports et récits d'expéditions proposés par l'Université d'Harvard . On y trouvera donc sous forme de fichiers pdf téléchargeables les carnets des fouilles entreprises entre 1935 et 1953 à Kaminaljuyu au Guatemala par le Carnegie Institute : Records of the Archaeology Division of the Carnegie Institution of Washington, 1919–1958; III-II: Carbon copies of field diaries; A.V. Kidder’s notes, 1935. Accession 58–34, III-II#1 . Peabody Museum Archives, Harvard University, Cambridge, Mass. Records of the Archaeology Division of the Carnegie Institution of Washington, 1919–1958; A.V. Kidder’s Catalogue of specimens from mounds A-B Kaminaljuyu [site originally called Ayampuc], seasons of 1936–37. Accession 58–34, II-IIII#2–3 . Peabody Museum Archives, Harvard University, Cambridge, Mass. Record...

The Mesoamerican Ballgame

Voici un très joli site internet en anglais et développé sous flash qui présente l'histoire du jeu de balle mésoaméricain de manière pédagogique et divertissante. En fait le site a été créé pour des scolaires. On peut en effet effectuer différentes activités. Le site compte quatre grandes sections. La première, intitulée Explore the world , permet une découverte géographique et temporelle de la Mésoamérique. La seconde propose des explications sur la balle, le terrain, l'uniforme et les règles du jeu de balle. Certes il s'agit de raccourcis mais il ne fau pas oublier l'aspect vulgarisateur de ce site. La troisième partie contient à la fois une vidéo reconstituant le jeu et un jeu de questions-réponses sur le sujet. La dernière est une série de liens renvoyant à des expositions sur le jeu de balle ayant eu lieu aux USA en 2001 et 2002. Vous l'aurez compris, ballgame.org n'a pas une vocation de précision scientifique sinon plutôt de sensibilisation et de vulgari...

Anastyloses des enterrements de Teotihuacan

L'INAH décrit dans un long articles un projet de collaboration d'infographie avec l'UNAM (Université Nationale Autonome de Mexico) dont le but de reconstituer en 3D une dizaine d'enterrements découverts à Teotihuacan, Edo de Mexico. Ce projet pluridisciplinaire impliquera des archéologues et anthropologues de l'INAH d'une part, et des architectes, des ingénieurs-infographistes de l'Université. Selon le communiqué de l'INAH, "ce type de reconstitutions digitales permettent au public et au spécialiste d'avoir une idée de la manière originale avec laquelle les corps inertes étaient placés à l'époque préhispanique, ce qui serait impossible de déduire étant donné l'état de décomposition des corps au moment de leur découverte". Pyramide du serpent à plumes, Teotihuacan. Copyright : B. Lobjois Deux programmes ont ainsi été utilisés pour reconstruire le volume du corps et la disposition du squelette. Ils ont été ainsi appliqués à certains e...

Digitalisations d'édifices mayas

L'INAH annonce la mise en place d'un projet de digitalisations de structures et de bâtiments à Uxmal, Sayil, Kabah et Xlapac dans le but de mieux comprendre les techniques et les matériaux utilisées par les anciens Mayas pour la construction qui bon an mal an sont parfois millénaires et tiennent parfaitement debout au contraire des constructions modernes et éphémères. Grâce à ce projet, les restaurateurs et archéologues du Centre INAH du Yucatan espèrent trouver des solutions pour soulager des constructions qui commencent à "fatiguer", selon les propres termes de l'INAH. José Huchim Herrera, directeur du projet Uxmal, pense trouver des schémas et des solutions pour faciliter la restauration et le sauvetage de certains édifices. Un de ses collègues explique que c'est la masse des structures qui provoquent des risques de changement de niveau, sans qu'il y ait pour autant une menace d'effondrement. En même temps, le visiteur lambda voit ses circuits de vi...