Accéder au contenu principal

Raíces 88 - Adivinanzas ñañhüs avec Itzel Vargas

Par
La diffusion des langues et culturels originelles du Mexique en direction du jeune public est insuffisante dans ce pays. L'éditeur Artes- de México propose depuis quelques années des publications sensées intéressées les plus jeunes à la richesse culturelle et linguistique du Mexique. Itzel Vargas García a coordonné un livre de devinettes en langue ñañhü. Pour être plus précis, les devinettes sont présentées dans 5 variantes et une traduction en espagnol. Nous remercions Gabriela Olmos pour son aide dans l'organisation de cet entretien

Comme chaque semaine, vous pourrez télécharger le podcast du programa en format mp3 et ogg sur le portail Archive.org.



Notre liste de lecture est également disponible sur Divshare et Soundcloud.



Esperamos sus reacciones y comentarios.

 Références bibliographiques
Vargas García, Itzel y Nicandro González Peña (coord.)(2012). Adivinanzas  hñähñus Yä nt´ägi thuhu hñähñu, México: Artes de México.
Wright Carr, David Charles. (2005). "Lengua, cultura e historia de los Otomíes", en Arqueología mexicana, vol. XIII, núm. 73, pp.26-29, México: Editorial Raíces.

Expositions

El Mundo maya según Teober Maler
Museo Regional de Yucatán, Palacio Cantón, Mérida
Hasta abril del 2013.

 25 aniversario Museo del Templo Mayor
25 años recuperando nuestro pasado
Hasta marzo del 2013

 Maya III : Life - Death - Time 
Didrichsen Art Museum, Helsinki, Finlande (8/09/2012 - 28/04/2013)
http://www.didrichsenmuseum.fi/eng/maya.php

 La sociedad y el tiempo maya
MNA, Sala de exposiciones temporales
Hasta finales de febrero del 2013.

 Oro, arte prehispánico de Colombia
Museo Nacional de las Culturas
Hasta el 31 de enero del 2013, México 


Evénements académiques.

Taller Signos de Mesoamérica, con los Drs Alfredo López Austin y Andrés Medina Hernández, 3er viernes. De 12 a 14 hrs.
Auditorio, Instituto de Investigaciones Antropológicas

 Resultados del Proyecto elite y gobierno: excavaciones en Teopancazco
con la Dra Linda Manzanilla, 1er y 3er martes del mes. De 10 a 13 hrs.
Sala de videoconferencias, Instituto de Investigaciones Antropológicas.

 El miedo y la locura entre los antiguos mexicas, curso con el Dr. Jaime Echeverría García,
(5 de febrero-5 de marzo), informes en http://antesdenuestra.blogspot.mx .

 Diplomas religiones mesoamericanas con el Dr Ruben Morante, Sociedad Mexicana Forense, con . Informes en http://antropforense@somefodesc.org.mx .

Médias
Acervo digital de lenguas indígenas: http://lenguasindigenas.mx/ .
INALI : http://inali.gob.mx/
Proyecto Lingua Pax: http://www.linguapax.org/es/ 

 Crédits musicaux: Los Folcloristas - Dalia Chinita ; Tonana - Pora Gure
Cet entretien a été enregistré le 3 janvier 2013 dans les studios de Radio UdeM, San Pedro Garza García, Nuevo León, Mexico, avec l'aide de Sergio Becerra et Nicolas Chapa aux manettes et au montage. Nous vous rappelons que Raíces est un programme radio éducatif sans but lucratif sous licence Creative Commons Paternité-Partage à l'identique-Usage commercial interdit.
Libellés :

Commentaires

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

Des restes humains anciens découverts sur le site de la Morita, Nuevo León

Par
Des archéologues ont mené des recherches dans la grotte préhistorique La Morita II, à Nuevo León, lors de la phase II et III de la saison de fouilles 2023-2024. Ils ont découvert des restes humains datant de 2 500 à 3 000 ans avant notre ère, accompagnés de fragments de vannerie, de textiles et de fibres, probablement issus du linceul qui les enveloppait.  Fouilles des phases II et III, La Morita, Nuevo León. Photo : Moisés Valadez, INAH. L'exploration, menée par l'Institut National d'Anthropologie et d'Histoire (INAH) et le Centre INAH Nuevo León, a également permis de trouver des ustensiles et des outils à usage domestique-rituel. Selon l'archéologue Moisés Valadez Moreno, les restes humains comprennent des phalanges, des métatarsiens, un cubitus, un humérus, plusieurs côtes et des dents, correspondant probablement à un bébé et deux adolescents en raison de la présence d'os de petite taille. Il est probable que les restes aient été délibérément démembrés et d...
Enregistrer un commentaire
Lire la suite

Guiengola : Une cité zapotèque révélée par le LiDAR

Par
L'archéologie, cette quête passionnante du passé, se réinvente constamment grâce aux avancées technologiques. Aujourd'hui, c'est le LiDAR (Light Detection and Ranging), une technologie de télédétection par laser, qui nous offre un aperçu fascinant d'une civilisation méconnue : les Zapotèques de la période Postclassique tardive (environ 1200-1521 après J.-C.). Le site de Guiengola, au sud-est de l'État d'Oaxaca au Mexique, a récemment révélé ses secrets grâce à cette technologie révolutionnaire.  Avant l'utilisation du LiDAR, Guiengola était un site archéologique peu connu, partiellement exploré par des méthodes traditionnelles. La végétation dense et le terrain accidenté rendaient les explorations difficiles et limitaient notre compréhension de ce qui pouvait se cacher sous la surface. Mais l'arrivée du LiDAR a changé la donne.  Fig. 1. Carte du site archéologique de Guiengola, Oaxaca. L'avantage du LiDAR est sa capacité à couvrir de vastes zon...
Enregistrer un commentaire
Lire la suite

Conférence en ligne Travesías por agua: Sistemas de navegación en Mesoamérica

Par
Suite à la conférence prononcée par l'archéologue Mariana Favila Vazquez hier à El Colegio Nacional, nous plongeons dans un aspect fascinant et souvent méconnu de l'histoire mésoaméricaine : la navigation préhispanique. Loin de l'image d'une civilisation uniquement terrestre, les peuples du Mexique ancien étaient des marins et des navigateurs aguerris, exploitant fleuves, lacs et mers pour le commerce, la guerre et la vie quotidienne. Transmise en direct sur les réseaux sociaux de la prestigieuse institution mexicaine, l'intervention de Favila Vazquez, met en lumière la navigation maya et son importance.  Dès les années 1970. des archéologues comme Norman Hammond  ont souligné l'ampleur de la navigation maritime maya le long des côtes du Yucatán, principalement à travers l'étude de sources iconographiques. Des travaux plus récents, à partir des années 2010, ont étendu ces études aux eaux intérieures, c'est-à-dire les lacs et les rivières, avec des cont...
Enregistrer un commentaire
Lire la suite