Accéder au contenu principal

Bande dessinée Ixtz'unun

Le quotidien guatémaltèque Prensa Libre propose une bande dessinée divertissante et divulgatrice. Intitulée Ixtz'unun (Colibri en maya), elle raconte la vie quotidienne d'une petite fille maya de 9 ans  sur le site de Zapote Bobal (dans le département du Petén).
Son auteur, Mélanie Forné, s'appuie notamment sur les résultats des fouilles archéologiques sur ce site. Si vous consultez le blog de Mélanie Forné, vous retrouverez pour l'heure 16 épisodes expliquant autant les rituels funéraires que les semailles, l'astrologie, le travail des scribes, le commerce, le jeu de balle, etc.

Pour l'heure, seize épisodes sont disponibles en format pdf. Chaque bande dessinée est accompagnée d'un guide pédagogique contenant des informations complémentaires sur le sujet concerné.

  1. Ixtz'unun en el palacio et son guide pédagogique
  2. Ixtz'unun en el mercado et son guide pédagogique
  3. Ixtz'unun y la pelota de hule et son guide pédagogique
  4. Ixtz'unun y la flor del huipil et son guide pédagogique
  5. Ixtz'unun sueña con el tecolote et son guide pédagogique
  6. Ixtz'unun artesana et son guide pédagogique
  7. Ixtz'unun perdida en el bosque et son guide pédagogique
  8. Ixtz'unun en un día Kej et son guide pédagogique
  9. Ixtz'unun y la estela et son guide pédagogique
  10. Ixtz'unun ¡es una colibrí! et son guide pédagogique
  11. Ixtz'unun el día de la quema et son guide pédagogique 
  12. Ixtz'unun se va de viaje et son guide pédagogique
  13. Ixtz'unun en la gran ciudad et son guide pédagogique 
  14. Ixtz'unun y el muñeco de jade et son guide pédagogique
  15. Ixtz'unun en la puerta de Xibalba et son guide pédagogique
  16. Ixtz'unun un nuevo comienzo et son guide pédagogique
La cible de cette BD est évidemment les jeunes. Mais les moins jeunes et les étudiants en espagnols seront ravis de trouver un matériel relativement complet, fiable et gratuit !!! Personnellement je suis devenu complètement mordu de Ixtz'unun ! Espérons qu'il y ait prochainement de nouveaux épisodes.

Commentaires

artemus a dit…
Un style très simple, économe et maîtrisé, qui connaît ses limites et en joue. Une sixième planche (en el palacio) pleine de poésie, qui rendrait admiratif un vieux pépé comme Miyazaki...

Souhaitons lui une grande visibilité.
artemus a dit…
Rien que par le dessin on entre dans un autre univers. Vraiment, ça vaut le coup d'oeil.
Unknown a dit…
Surtout que tout semble fait à l'aquarelle. J'ai trouvé l'ensemble rafraîchissant et diablement intéressant... Je ne désespère pas de pouvoir avoir un entretien avec son auteure.

Posts les plus consultés de ce blog

Huey tlamatini Miguel León-Portilla

In cuicapicqui Ninonpehua, nihuelncuica ompa ye huitz Tollanitic,  nihuelicuica, otozcuepo, motoma xochitl Huel xiccaqui ye mocuic: cuicaichtequini ¿quen ticcuiz, noyol? Timotolinia yuhquin tlacuilolli huel titlani, huel xontlapalaqui at ahihuetzian timotolinia (León-Portilla, 2012, 148-159) On n'espérait pas entendre cette annonce dans les journaux télévisés mexicains, sur les réseaux sociaux, les pages de centres de recherches. Voilà plusieurs mois que Miguel León-Portilla était hospitalisé pour des soucis bronchopulmonaires et semblait se récupérer lentement, comme l'indiquait son épouse Ascención Hernández en mai dernier au quotidien Milenio . Finalement, le chercheur mexicain probablement le plus récompensé jusqu'à présent n'a pas résisté plus longtemps. Lire son CV sur le site de l'Instituto de Investigaciones Históricas vous permettra de vous faire une idée de son importance pour les sciences mexicaines. Réduir...

Inauguration de l'exposition Insignias de los dioses. La madera en el Templo Mayor de Tenochtitlan

En 1958, un maçon visita l'ancien Musée national de la ville de Mexico pour faire don d'un masque préhispanique en bois qu'il avait trouvé lors d'un chantier dans le quartier de La Merced. Cependant, en retirant l'argile qui le recouvrait, le masque se brisa en deux et se désintégra complètement en raison de la perte d'humidité. Cette anecdote a été mentionnée par le directeur du Projet Templo Mayor (PTM), Leonardo López Luján, lors de l'inauguration de l'exposition "Insignias de los dioses. La madera en el Templo Mayor". Inauguration de l'exposition Insignias de los Dioses. Photo : Luis Gerardo Peña Torres, INAH. L'exposition temporaire a lieu au Musée du Templo Mayor à Mexico. Elle présente 145 pièces archéologiques qui illustrent les avancées de la conservation en ce qui concerne le bois d'origine archéologique. En 2008, la restauratrice Alejandra Alonso Olvera a introduit une technique japonaise consistant à remplacer progressiv...
Au cœur de la zone archéologique de Tulum, dans l'État de Quintana Roo, une équipe de chercheurs de l'Institut national d'anthropologie et d'histoire (INAH) a fait une découverte extraordinaire. Alors qu'ils travaillaient dans le cadre du Programme de Mejoramiento de Zona Arqueológicas (Promeza) sur des sondages préalables à un nouveau sentier pour les visiteurs, une entrée de grotte cachée derrière un rocher a été mise au jour.  Enterrements 6 et 9. Photo : Proyecto de investigación Promeza, Tulum / Jerónimo Aviles Olguin. La découverte de cette grotte, située à l'intérieur de la zone fortifiée de Tulum, a été le point de départ d'une exploration qui a révélé des éléments remarquables. Lors des travaux de dégagement pour aménager un nouveau sentier entre les bâtiments 21 et 25, l'équipe a identifié une entrée scellée par un énorme rocher. En retirant ce dernier, ils ont révélé l'entrée d'une cavité jusqu'alors inconnue. À l'intérieu...