Accéder au contenu principal

Raíces 197 - Sortie de J-ilol par Vayijel

Cette semaine, Raíces fait un tour dans le rock musical en langue native du Mexique. Pour ce faire, nous avons invité Oscar, chanteur du groupe Vayijel (Esprit animal en langue tzotzil), à présenter leur projet musical. Car il s'agit bien de cela et non pas d'une curiosité. La langue et la culture tzotzil sont parfaitement compatible et permettent depuis quelques années un renouveau de cette dernière.



Cómo cada semana, les presentamos este programa en el portal Archive en formato mp3 y ogg.

Créditos musicales :
  1. Vayijel - Bolomchom
  2. Vayijel - Kux Kux
  3. Vayijel - J-ilol
  4. Vayijel - Pukuj
Contacto
Página Facebook
Cuenta Twitter
Canal Youtube
Cuenta Soundcloud
Correo electrónico: vayijelrocktsotsil@gmail.com

Les invitamos a mirar este documental sobre Vayijel, emitido por Telesur a fines del año pasado.




Expositions
100 años del Templo Mayor: historia de un descubrimiento, Museo del Templo Mayor, México, jusqu'avril 2015.

Événements universitaires
INAH
Cours Iconografía prehispánicaavec Arturo Viezca, École Nationale d'Anthropologie et d'Histoire, salle Eyra Cárdenas, tous les lundis, mercredi et jeudi, du 23/02 au 23/03/2015, de 13 h à 16 h.

Diplôme Historia y antropología de las religiones, salle Eyra Cárdenas, École Nationale d'Anthropologie et d'Histoire, México, du 23/02 au 30/11, de 17 h à 20 h. 

Cours El centro de México y Oaxaca en la época prehispánica Iavec Hugo García Capistrán, Musée National d'Anthropologie, Mexico, tous les lundis du 9/02 au 18/05, à partir de 19 h.

Cours La costa del golfo y el área maya Iavec Hugo García Capistrán, Museo Nacional de antropología, tous les mercredis du 11/02 au 6/05 à 19 h.

Cours-atelier La cultura mexica en el México prehispánico, avec Bertrand Lobjois, Musée Maya de Cancún, Zona Hotelera, Cancún, Quintana Roo. Renseignements : @museomayacun / museomayacancun@inah.gob.mx. Téléphones : (998) 885 38 42 / 43


UDEM-Museo de Historia Mexicana
Appel à participations III CAPAN 2015, ouverte jusqu'au 12/06/2015.

Médias
Publication Arqueología mexicanaEdición especial 63.

Presentation du livre Bernadino de Sahagún Pasado y presente, Convento de Santiago Tlatelolco, 9/04/2015 à 18 h.

Nous vous rappelons que Raíces est un programme sans but lucratif sous licence Creative Commons Paternité - Partage à l'identique - Utilisation comerciale interdite. Ce programme a été enregistré et mixé par Sergio Becerra dans les studios de Radio UdeM, San Pedro Garza García, Nuevo León, México, les 07/01/2015, avant son émission le 04/04/2015. Montage et illustration sonore sont le travail de Sergio Becerra alors que votre serviteur a dirigé l'entretien.

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Huey tlamatini Miguel León-Portilla

In cuicapicqui Ninonpehua, nihuelncuica ompa ye huitz Tollanitic,  nihuelicuica, otozcuepo, motoma xochitl Huel xiccaqui ye mocuic: cuicaichtequini ¿quen ticcuiz, noyol? Timotolinia yuhquin tlacuilolli huel titlani, huel xontlapalaqui at ahihuetzian timotolinia (León-Portilla, 2012, 148-159) On n'espérait pas entendre cette annonce dans les journaux télévisés mexicains, sur les réseaux sociaux, les pages de centres de recherches. Voilà plusieurs mois que Miguel León-Portilla était hospitalisé pour des soucis bronchopulmonaires et semblait se récupérer lentement, comme l'indiquait son épouse Ascención Hernández en mai dernier au quotidien Milenio . Finalement, le chercheur mexicain probablement le plus récompensé jusqu'à présent n'a pas résisté plus longtemps. Lire son CV sur le site de l'Instituto de Investigaciones Históricas vous permettra de vous faire une idée de son importance pour les sciences mexicaines. Réduir...

Inauguration de l'exposition Insignias de los dioses. La madera en el Templo Mayor de Tenochtitlan

En 1958, un maçon visita l'ancien Musée national de la ville de Mexico pour faire don d'un masque préhispanique en bois qu'il avait trouvé lors d'un chantier dans le quartier de La Merced. Cependant, en retirant l'argile qui le recouvrait, le masque se brisa en deux et se désintégra complètement en raison de la perte d'humidité. Cette anecdote a été mentionnée par le directeur du Projet Templo Mayor (PTM), Leonardo López Luján, lors de l'inauguration de l'exposition "Insignias de los dioses. La madera en el Templo Mayor". Inauguration de l'exposition Insignias de los Dioses. Photo : Luis Gerardo Peña Torres, INAH. L'exposition temporaire a lieu au Musée du Templo Mayor à Mexico. Elle présente 145 pièces archéologiques qui illustrent les avancées de la conservation en ce qui concerne le bois d'origine archéologique. En 2008, la restauratrice Alejandra Alonso Olvera a introduit une technique japonaise consistant à remplacer progressiv...

Le Codex de Florence disponible en haute résolution

La Bibliothèque Numérique Mondiale est une alternative intéressante à la diffusion du patrimoine littéraire universel. C'est dans ce cadre que la Bibliotèque laurentienne a autorisé la numérisation de cet ouvrage si important pour les chercheurs sur le Mexique ancien. Il est désormais possible de consulter électroniquement le texte bilingue nahuatl-castillan et les illustrations qui accompagnaient chaque livre. Bonne lecture ! Références : Bernardino de Sahagún (2012). Codex de Florence . [En ligne] Disponible sur : http://www.wdl.org/fr/item/10096/#q=Codex+de+Florence&view_type=list&search_page=1&qla=fr. [Dernier accès 02/09/2013].